Лексика на тему транспорт на английском. Городской транспорт: удобный разговорник на английском языке

Transport. Полный список английских слов по теме «Транспорт» с заданиями

Данный список английских слов по теме «Транспорт» (Transport) подходит для продолжающих изучать английский язык (как самостоятельно, так и с преподавателем). Список достаточно полный: вы можете самостоятельно выбрать слова для изучения, которые разделены по категориям: средства транспорта, глаголы, устойчивые сочетания и фразовые глаголы, люди, транспортные проблемы. К наиболее сложным словам дана транскрипция. Список английских слов также можно скопировать с сайта и распечатать. Дополнительно прилагаются упражнения для закрепления лексики.

Transport. Полный список английских слов с заданиями

I. Means of Transport (Средства транспорта):

1. means of transport — средство транспорта (ед., мн.ч)
2. vehicle[‘viːɪkl] — средство передвижения
3. balloon — воздушный шар
4. helicopter — вертолет
5. plane/ airplane — самолет
6. car/ taxi — машина/ такси
7. bus/ coach — автобус рейсовый/ экскурсионный
8. double-decker bus — двухэтажный автобус
9. van / lorry — фургон/ грузовик
10. train — поезд
11. underground — метро
12. ship — корабль
13. ferry — паром
14. yacht [jɔt] — яхта
15. bike/ motorbike — велосипед/ мотоцикл

II. Transport Verbs:

16. reach / get to — добраться до
7. arrive in/at — прибывать в (большой город / место)
18. go on foot / walk — идти пешком
19. go by car/ bus/ etc. — ехать на машине
20. cycle [‘saɪkl] — ехать на велосипеде
21. drive a car — водить машину
22. ride a bike/ a horse — кататься на велосипеде/ лошади
23. sail — плыть под парусом
24. fly — лететь
25. hitchhike — путешествовать автостопом

III. Collocations (устойчивые сочетания):

26. go by car (taxi, etc.) — ехать на машине (такси, и т.д.)
27. go on foot — идти пешком
28. go on a trip — отправиться в поездку
29. take a taxi — взять такси
30. catch a bus/ a train — успеть на автобус/ поезд
31. miss a bus/ a train — опоздать на автобус/ поезд
32. get on a bus/ a train — сесть в автобус/ поезд
33. get off a bus/ a train — сойти с автобуса/ поезд
34. get into a car/ a taxi — сесть в машину / такси
35. get off a car/ a taxi — выйти из машины/ такси
36. go hitchhiking [‘hɪʧhaɪkɪŋ] — путешествовать автостопом
37. it takes me (…) to get to — Мне требуется (время), чтобы добраться до …

IV. People:

38. сyclist /motorcyclist — велосипедист/мотоциклист
39. driver / lorry driver — водитель / водитель грузовика
40. passenger — пассажир
41. pedestrian [pɪ’destrɪən] — пешеход

V. Transport Problems:

42. accident — авария, несчастный случай
43. have an accident — попасть в аварию
44. air pollution — загрязнение воздуха
45. car fumes — выхлопные газы
46. dangerous driving — опасный стиль вождения
47. a lot of traffic — затрудненное движение
48. few pedestrian (zebra) crossings — мало пешеходных переходов
49. narrow roads — узкие дороги
50. overcrowding — перенаселенность
51. queues at the bus stops [kju:] — очереди на автобусных остановках
52. roadworks — дорожные работы
53. ticket prices — цены на билеты
54. traffic lights — светофоры
55. traffic jams — пробки
56. get stuck in a jam — застрять в пробке
57. delays — задержки на маршруте

Transport. Упражнения на закрепление лексики

Упражнение 1. Подберите определения к глаголам движения: travel, cycle, walk, sail (2), fly (2)

1. go
2. travel by bike
3. go by boat
4. go by plane
5. go by air
6. go on foot
7. go by sea

Упражнение 2. Сопоставьте слова из 2-х строчек и выпишите их.

(1) ticket, double-decker, traffic (2), means of, car, lorry, pedestrian, go on, go

(2) fumes, jams, driver, transport, foot, bus, price, crossing, lights, by air

Упражнение 3. Вставьте слова в пропуски по смыслу: means of transport, speed, roads, miles, petrol

Cars are a common sight on … today, but that wasn’t always true.

Back in the days before the car was invented, the only personal ….were the horse and the bicycle.

The first cars got their power from steam and gas, and had a maximum … of around nine miles an hour.

In Britain, there was a law stopping cars from going over two miles an hour in towns.

At the end of the nineteenth century, cars started to use … and became much faster than they had been.

Very few people at that time said that cars would change the world in the future. That is exactly what has happened, though, and since then we have built about eighteen million … of roads on the Earth.

Упражнение 4. Вставьте слова в предложения: roadworks, off , underground, pedestrian, helicopter

1. A ________ is an aircraft that uses rotating wings called blades to fly.
2. The ___________ is a railway system in which electric trains travel mainly below the ground.
3. There are delays on our main motorway because of ______________ .
4. A _______________ is a person who is walking in a street.
5. Is this Mayakovskaya Street or should I get _______________ at the next stop?

Упражнение 5. Вставьте слова: take off, a motorbike, trips, an accident, carriages, flight, traffic jams, check, passenger, get to

1. It’s dangerous to ride ____________without a helmet.
2. Some people use cars even for short__________.
3. He once waited eighteen hours because of the _____________.
4. If you keep driving fast, you will have ___________________.
5. A person who travels on public transport is a ______________.

Городской транспорт: удобный разговорник на английском языке

Эдгар Аллан По писал: «Никакой транспорт не будет попутным, если не знаешь, куда идти». А вы уже узнали, куда вам двигаться? Тогда осталось только найти попутный транспорт. В этом разговорнике мы напишем полезные фразы на английском языке для общения в автобусе или поезде, заказа такси, а также аренды машины. Поехали!

Советуем вам посмотреть вебинар нашего методиста Екатерины на тему «Английский для путешествий».

Мы написали простой разговорник для путешественников, в котором вы найдете диалоги, фразы и словарь по 25 самым необходимым темам. Отправьтесь в путешествие вместе с главным героем и подтяните свой английский. Бесплатно скачать книгу можно на этой странице.

Виды транспорта на английском языке

И по традиции в начале нашей статьи мы хотим привести список базовой лексики, которая обязательно понадобится вам. Это названия транспортных средств, основные виды автомобилей на английском языке, а также другие полезные слова.

Вы обратили внимание, что у слова «автобус» два определения: bus и coach? Чем они отличаются? Словом bus обычно называют автобус, которым пользуются внутри города, чтобы доехать до работы, учебы и т. д. Coach — междугородный автобус, сконструированный для передвижения по скоростным магистралям. Он перевозит людей на большие расстояния, поэтому иногда в нем даже есть туалет.

Давайте попробуем разобраться, каким словом назвать метро по-английски. Слово tube широко используется в Великобритании, в то же время в этой стране словом subway называют подземный переход. А в США наоборот предпочитают называть подземку словом subway. Слово metro наиболее популярно в Европе, но также может использоваться и в США. Слово underground также используется в разных странах, но оно менее распространено.

Список слов с видами автомобилей пригодится вам, если вы захотите взять в аренду машину за границей: надо будет объяснить, какой именно транспорт вам нужен. Так, например, вы можете взять мини-фургончик (minivan), если путешествуете большой компанией, или небольшой автомобиль (compact), если хотите сэкономить на бензине.

Для обозначения слова «перекресток» мы тоже предложили несколько слов. Crossroads, как правило, обозначает перекресток двух дорог под прямым углом. T-junction — перекресток двух дорог в виде буквы Т. Intersection — тоже перекресток, это слово широко используется в США.

Фразы на английском языке для передвижения в автобусе или метро

Итак, вы решили передвигаться по городу на автобусе или метро. В таком случае надо будет узнать, на какой автобус или поезд вам садиться (to take a bus / the subway), где ближайшая остановка и где можно приобрести билет (ticket). Фразы для передвижения на метро и автобусе практически идентичны, при необходимости просто заменяйте bus на tube, subway train. Для получения информации используйте следующие фразы:

Транспорт на английском : Слова и выражения

Здесь находятся слова и выражения по теме ТРАНСПОРТ НА АНГЛИЙСКОМ.

bus – автобус
bus service – автобусное сообщение
city bus – городской автобус
double-decker bus – двухэтажный автобус
local bus – местный автобус
long-distance bus – автобус дальнего следования
coach – туристический (междугородный)
bus stop – остановка автобуса

board a bus – сесть в автобус
catch a bus – сесть в автобус
catch the number 8 bus – сесть на автобус №8
get on a bus – сесть в автобус
get off a bus – выйти из автобуса

tram – трамвай
go by tram – ехать на трамвае
get on the tram – сесть в трамвай
take the tram – сесть в трамвай
get out of the tram – выйти из трамвая

taxi – такси
taxi rank – стоянка такси
taxi stand – стоянка такси
taxi-driver – водитель такси
go by taxi – ехать на такси
take a taxi – взять такси
hail a taxi – ловить такси
call a taxi – вызвать такси

underground – метро
subway – метро
underground station – станция метро
subway station – станция метро
travel by the underground – ездить в метро

train – поезд
fast train – скорый поезд
through train – поезд прямого сообщения, транзитный поезд
long-distance train – поезд дальнего следования
train to Moscow – поезд на Москву
board the train – сесть на поезд
take the train – сесть на поезд
miss the train – пропустить поезд
station – станция

platform – платформа
at platform 4 – на платформе 4
arrive at platform 2 – прибывать на платформу 2

plane – самолет
go by plane – ехать самолетом
flight – рейс
flight number – номер рейса
flight 474 to Berlin – рейс 474 до Берлина
a non-stop flight – беспосадочный полет

have been delayed by half an hour – быть задержанным на полчаса
have has been cancelled – быть отмененным
the quickest way from … to … – самый быстрый путь от … до …

the ticket office – касса
at the ticket office – у кассы, в кассе

queue – очередь
a long queue – длинная очередь
stand in a queue – стоять в очереди
join the queue – встать в очередь
jump the queue – пройти без очереди

Виды транспорта и связанные с ним глаголы

Данный урок посвящен транспорту и всему, что с ним связано. Это очень обширная и важная тема, и уместить все в одной статье будет непросто. Но мы постараемся: рассмотрим разные виды транспорта, глаголы, предлоги и другие слова и фразы, связанные со средствами передвижения.

Виды транспорта на английском с переводом и транскрипцией

Для начала посмотрим на наглядную картинку с основными видами транспорта:

Теперь немного конкретизируем и приведем отдельно виды наземного, водного и воздушного транспорта.

Наземный транспорт

bicycle [‘baɪsɪkl] – велосипед;

bike [baɪk] – велосипед; мотоцикл, мопед, мотороллер;

moped [‘məuped] – мопед;

motorbike [‘məutəbaɪk] – мотоцикл;

car [kɑː] – машина;

lorry [‘lɔrɪ]; амер. truck [trʌk] – грузовик;

bus [bʌs] – автобус;

taxi [‘tæksɪ] – такси;

train [treɪn] – поезд;

tram [træm] – трамвай;

underground (train) [‘ʌndəgraund]; брит. tube train/tube [ʧuːb] – метро;

van [væn] – фургон;

tanker [‘tæŋkə] – автоцистерна;

pickup [‘pɪkʌp] = pickup truck – пикап (легкий грузовик с открытым кузовом);

tractor-trailer – фура;

tractor [‘træktə] – трактор, тягач;

fire engine – пожарный автомобиль;

car transporter – автовоз.

Водный транспорт

boat [bəut] – лодка, судно;

yacht [jɔt] – яхта;

catamaran [ˌkætəmə’ræn] – катамаран;

canoe [kə’nuː] – каноэ, байдарка;

gondola [‘gɔnd(ə)lə] – гондола;

ferry [‘ferɪ] – паром;

barge [bɑːʤ] – баржа;

ship [ʃɪp] – корабль, судно;

sailboat [‘seɪlbəut] = sailing boat – парусное судно, парусная шлюпка (парусник);

sub [sʌb], submarine [ˌsʌbm(ə)’riːn] – подводная лодка;

trawler [‘trɔːlə] – траулер;

hovercraft [‘hɔvəkrɑːft] – судно на воздушной подушке;

Воздушный транспорт

plane [pleɪn] ; амер. airplaine; брит. aeroplane [‘eərəpleɪn] – самолет;

helicopter [‘helɪkɔptə] – вертолёт;

airship [‘eəʃɪp] – дирижабль, воздушный корабль;

balloon [bə’luːn] = (hot) air balloon – воздушный шар, шар-зонд;

aerial tramway – канатный трамвай, подъемник.

Слова, связанные с транспортом и передвижением на нем

vehicle [‘vɪəkl] , [‘viːɪkl] – транспортное средство;

public transport – общественный транспорт;

bus stop – автобусная остановка;

railway station – железнодорожная станция, вокзал;

traffic jam – пробка на дороге;

ticket – билет;

bus route – автобусный маршрут;

bus lane – дорожная полоса для автобусов;

journey – путешествие, поездка, путь; маршрут, рейс;

My journey to work takes ten minutes.
Мой путь на работу занимает 10 минут.

a commute (to commute) – путь на работу (из пригорода)/ ездить на работу

He commutes to work by train and tube.
Он ездит на работу на поезде и метро.

His commute takes him half an hour.
Дорога на работу занимает у него полчаса.

Обратите внимание, что в примерах на картинке были использованы глаголы drive, walk и так далее. Вместо них можно использовать выражения с предлогами “go by car, go on foot” и пр. Но в английском использование глаголов более распространено и звучит натуральнее.

Передвижение на транспорте: глаголы

to get on a bus/train/plane/bike/boat – садиться в автобус, в поезд, на самолет, на велосипед, в лодку

to get off a bus/train/plane/bike/boat – выходить из автобуса, поезда, самолета, слезать с велосипеда, из лодки

to get in a car/taxi – садиться в машину, в такси

to get out of a car/taxi – выходить из машины, такси

to travel/go by bike/train/car/tube – ездить (ехать) на велосипеде, на поезде, на машине, на метро

to travel/go on foot – идти (ходить) пешком

to drive a car/taxi/train – водить машину, такси, поезд

to ride a bike/motorbike/horse – управлять велосипедом, мотоциклом, лошадью

to fly a plane – управлять самолетом